Strond sem vid hofum alveg ut af fyrir okkur! :D

Manuel Antonio og surfing

Jaeja kaeru vinir, nu er helgin lidin og vid stulkurnar skelltum okkur a eina fallegustu strond CostaRica, Manuel Antonio. Vid gistium a hosteli sem heitir Vista Serena og thad var mjog kosy og odyrt, thvilikt flott utsyni yfir sjoinn og solarlagid. Forum a fimmtudeginum beint eftir skola nidur i San Jose og tokum rutu til Quepos sem er baerinn rett hja strondinni, a fimmtudagskvoldinu spjolludum vid adeinst vid hina gesti Vista Serena og sidan forum vid bara ad sofa, a fostudeginum voknudum vid snemma og forum a strondina, thar tokum vid svo surfing tima! thad var mjog fyndid hvernig thad atvikadist, vid vorum semsagt ad spila og svo kom mjog ogedslega brunn gaei til okkar og vildi selja okkur surfingtima, vid vorum ekkert svaka spenntar svo hann endadi a ad bjoda okkur thvilikan deal og vid sogdum ja vid thvi :) svo endudum vid a thvi ad fa tvo kennara, einn fyrir sol og einn fyrir disu og svo klukkutima kennslu. Fyrst attum vid ad aefa okkur a strondinni, their komu med bretti og syndi okkur hvad vid attum ad gera, theim leist nu ekki a blikuna tvi okkur gekk ekkert rosa vel ad fatta hvernig madur atti ad hreyfa sig a thessu blessada bretti en svo skelltum vid okkur oll ut i sjoinn og viti menn, vid stodum okkur eins og hetjur!! oll strondin var farin ad fylgjast med thessum ljoshaerdu brimbrettagellum!! Eftir strandardaginn forum vid gladar heim a hostel i sturtu og svo forum vid og fengum okkur ad borda, um kvoldid voru Raggi live tonleikar og vid skelltum okkur a tha og kynntumst fullt af skemmtilegu folki :) naesta dag forum vid i National Parc sem er ekkert sma flottur! fullt af strondum sem madur er bara med utaf fyrir sig, apar ad sveifla ser i trjanum og stelandi mat af folki, letidyr lot i trjanum og fullt af fuglum flograndi um i solinni :) Vid eyddum ollum deginum thar a morgum fallegum strondum svo forum vid og keyptum okkur mat til ad elda, hittum 4 danskar stelpur a hostelinu og hengum med theim, forum svo seinna um kvoldi a fiesta (hatid) i Quepos. A sunnudeginum kiktum vid a strondina og heldum svo heim til San José.

Sma um thad hvernig thad er ad vera ljosherdur:

fengum fria bekki til ad liggja a sem annars kostar 10 dollara! mjog nice

Okkar var bodid fullt fritt: snorkling (kofun), jet ski, kajakferdir og fleira af einhverjum local gaurum, forum samt ekki.

Erum ordnar adeins of tanadar eftir adeins eina helgi! erum ordnar sma ahyggjufullar....

Helgin lidin..

Jaeja nu er fyrsta helgin lidin her i Costa Rica, a fostudaginn forum vid i ACI party, vid akvadum ad maeta dalitid seint thvi vid heldum ad thetta gaeti ordid pinu vandraedalegt vegna thess ad litid af folki myndi maeta, svo thegar vid komum 2 timum of seint var husid fulllllt af folki! og maturinn nanast buinn :( hittum islenskan strak, Omar, sem er buinn ad vera her i Costa Rica i halft ar og a halft ar eftir, hann vinnur a fidrildabugardi, thegar vid byrjudum ad tala vid hann tha gat hann varla talad islensku heldur rugladi saman spaensku, ensku og islensku, mjog fyndid. Tad er lika einn starfsmadur hja ACI sem bjo einu sinni a Islandi i eitt ar og var ad vinna sem sjalfbodalidi vid ad mjolka kyr a eyrarbakka haha....hann segir alltaf blessadur vid okkur og kann nokkur ord i vidbot, frekar lelegt. Eftir partyid forum vid ad dansa salsa jeijjj :)
A laugardaginn forum vid i solbad i gardinum og svo i midbae San José ad skoda okkur um og forum svo a folkdanssyningu um kvoldid sem kona i vinnunni baud okkur a en hun var ad dansa i henni. Syningin var i tvilikt flottu husi sem er tjodleikhus Costa Rica. Vorum frekar spenntar fyrir tessu en tvilik vonbrigdi!!!! fyrst kom omurleg upphitunarhljomsveit sem var skipud 6 ungum hraedilega folskum og lelegum strakum, til ad mynda var flautan sem teir spiludu a svona tveim tonum of la hahahaha... Svo eftir tetta kom risastor hljomsveit med blasturhljodfaerum, giturum, songvara, trommum og ollu og vid: jesss nu kemur eitthvad almennilegt. Svo gefur kallinn inn og tad kemur einn falskasti hljomur sem vid hofum heyrt!!!! og vid litum a hvor adra med hraedslusvip: NOOOO! Svo komu dansararnir sem voru frekar lelegir, eina flotta voru buningarnir sem voru frekar nettir. Tetta var svona i 3 tima hahhaa...vid vorum ad deyja ur leidinum...
Svo a Sunnudaginn aetludum vid ad fara i einhvern gegt flottan gard herna i San José. Mamma okkar var buin ad lysa honum mikid fyrir okkur og segja ad hann vaeri flottur og skemmtilegur. Svo spurdum hana hvernig vid aettum ad fara tangad og vid skildum eiginlega ekkert og sogdum bara: Si Si. Svo vissum vid ekkert hvert skildi halda og endudum i einhverjum sport gardi tar sem allir voru ad skokka og gera leikfimisaefingar hahhaa. Forum i sma solbad a grasinu og svo bara heim. Svo spurdi mamma okkar hvernig hefdi verid og vid tordum ekki ad segja annad en mjog gaman! aetlum tarnaestu helgi ad fara i alvoru i tennan gard :) haha

Daemi um athyglina sem vid faum herna: lobbudum mjog ogedslega allar i solarvorn og frekar hallaerislega klaeddar med bakpoka og kort voda turistalegar a leidinni heim framhja litlum localbar....Allir a barnum byrjudu ad kalla a okkur og trampa og klappa...mjog skritid moment

Straetoarnir: faum stundum of litid til baka tegar vid borgum og torum aldrei ad segja neitt...svo lendum vid mjog oft i tvi ad straetoinn kemur allt i einu a endastod og allir turfa ad fara ut og vid erum mjog tyndar einhversstadar.

Mamma okkar og systir okkar eru alltaf ad hlaeja ad okkur, t.d. sagdi eg (solveig) gamall kona ovart og hun do ur hlatri...

Sma bommer yfir einu: tokum ALLTOF litid af fotum og erum a miklum bommer yfir tvi.

Naestu helgi erum vid ad fara a eina fallegustu strondina i Costa Rica!! hlokkum mjog til :)

Adios amigos

myndir

her eru nokkrar myndir fra Costa Rica,
Solveig og kirkjan i Zapote
krakkarnir a barnaheimilinu sem vid vinnum a
Thordis og husid okkar i Zapote
Barnaheimilid og Solveig ad labba ut

Byrjadar ad vinna og i skolanum

Jaeja nuna erum vid bunar ad vera i vinnunni i tvo daga og skolanum i tvo daga. Bornin eru ekkert sma saet og god, thau eru svona 30 talsins fra 2 til 6 ara. Eina sem vid thurfum ad gera er ad leika vid thau og faera theim matinn og svo faum vid ad borda lika :) Aetlum ad taka gitarinn med okkur a manudaginn thegar vid erum farnar ad skilja adeins meiri spaensku og vera tha bunar ad thyda nokkur barnalog yfir a spaensku. Forum i sirkusinn i fyrrakvold og engin sma syning, loftfimleikar, tofrabrogd med eldgomlum kalli, trudar, kroppasyningar og fleira skemmtilegt. Fyrst keyptum vid okkur odyrustu saetin thvi vid tymdum ekki meiru en svo komu tveir starfsmenn til okkar og budu okkur betri saeti, bara af thvi ad vid vorum ljoshaerdir turistar.. gaman en soldid leidinlegt fyrir hitt folkid sem thurfti ad huka i omurlegum saetum thratt fyrir ad oll godu saetin voru laus vid hlidina a okkur. Kynntumst stelpu fra Austurriki og fengum okkur ol med henni gaerkvoldi, mjog fin. Svo gengur skolinn mjoooog vel thad er ein bresk stelpa med okkur og hun er buin ad vera i 2 vikur og samt erum vid eiginlega betri en hun! muhahahhaha... djok, kennarinn er allavegana mjog anaegdur med okkur og skolastjorinn lika.

sma miskilningur med spaenskuna thvi eg og solveig laerdum spanar spaensku, thordis hefur til daemis verid ad segja vid marga:

Tengo uno coche en Island, sem thydir a spaensku:
eg a bil a Islandi, en her i mid ameriku thydir thad:
a barnavagn heima a islandi!! frekar vandraedalegt

svo erum vid lika bunar ad vera ad segja nanast i hverri setningu: vale, vale
sem thydir a spaensku ok, ok
en i mid ameriku
avisun, avisun vorum mikid bunar ad paela i thvi af hverju folk setti upp skritinn svip.. :/

vegna orduleika folks vid ad segja nofn okkar, tha eru nyju nofnin okkar:
Sol og Disa en thad thydir her Solin og Kritin


party, salsa, folkdanssyning i national theatre um helgina :)
og kannski sma sol

kvedja thordis og solveig

Jaeja, erum nuna staddar a internet caffi sem er bara vid hlidina a husinu okkar :) mjog skemmtilegt. I gaer forum vid med nyju systkinum okkar sem heita Anna og Allan, asamt manni Onnu og barni hennar Julian (5 manada kryli) a strondina. Vid keyrdum semsagt i 5 tima til thess eins ad stoppa i einn og halfan tima til ad borda og kaupa is. Alla bilferdina hlustudum vid a uppahaldssongvarann theirra sem heitir Alejhandro Fernandez, en hann er vaemnasti songvari allra tima! blanda af Enriquo Iglesias og Celine Dion, thegar Anna var ad utskyra fyrir okkur hver vaeri ad syngja tha helt Solveig fyrst ad hun vaeri ad tala um kaerastann sinn, ad hann vaeri semsagt ad syngja og vaeri fra Mexico! Til ad minnast a menningarmun tha sat Anna beltislaus med barnid i fanginu allan timann og kaerastinn hennar baud okkur ad keyra en vid sogdum: NO NO NO! Sturtan i husinu er iskold og bilud svo thegar madur fer i sturtu tha bidur manns stor bali og litil skal til ad ausa yfir sig vatni, mjog gaman!!
Nuna erum vid a leidinni i gard i solbad til ad reyna ad worka tanid, erum soldid eins og albinoar medad vid annad folk. Erum svo ad fara a fund vegna sjalfbodastarfssins sem byrjar a morgun. I kvold aetlum vid svo i sirkus sem er notabeni vid hlidina a husinu, risastort tjald! hlokkum mikid til thess, i gaer var lika vikulegi sunnudagsmarkadurinn, keyptum jardaber :)
Nokkur skemmtileg moment:

Fyrsta sem Allan (brodir) gerdi thegar hann hitti okkur var ad syna okkur mjog vaemna mynd af kaerustunni sinni! vid: ok, vale, bonita! hahaha

Thegar vid gafum theim fallegu myndabokina fra islandi i gjof tha for Anna og nadi i fullt af samskonar bokum fra odrum sjalfbodalidum, svo okkar bok for bara i safnid, frekar omerkileg!

I flugvelinni a leidinni til Costa Rica spurdi Thordis: Aetli vid seum yfir Sudur Ameriku nuna?! hahah synir hve ut ur heiminum madur var eftir ferdalog

sturtan!

Enginn sem hofum hitt kann ensku! :S

Landid er eins og aevintyraland! hlokkum mikid til ad ferdast :)

Godar kvedjur heim til klakans!

thordishos og solveighos